Gemini
Conversation with Gemini
請問 愛的真諦 這首歌的作者是誰
「愛的真諦」這首歌，最廣為人知、常在華人教會和婚禮上使用的版本，其作者資訊如下：
作詞： 歌詞引自**《聖經》的新約《哥林多前書》第十三章 4-8 節**。
因此，歌詞的「作者」是使徒保羅（他寫了哥林多前書）。
作曲： 簡銘耀 牧師。
簡銘耀牧師是一位台灣作曲家，這首詩歌是他創作的第一首聖詩。
原唱/演唱： 1984 年由民歌歌手 林佳蓉 與 許淑絹 在「金韻獎創新專輯」中錄製並廣為流傳。
💡 總結
您所指的經典版本「愛的真諦」：
作詞者（經文）： 使徒保羅
作曲者： 簡銘耀 牧師
關於歌曲《愛的真諦》的版權，需要分為**「詞」和「曲」**兩個部分來看：
1. 歌詞版權（引自《聖經》）
作詞： 《聖經》《哥林多前書》第十三章 4-8 節。
版權狀況： 由於聖經經文是古代的著作，其本身內容的版權已經屬於公共領域（Public Domain），因此任何人都可以自由使用這段經文作為歌詞。
2. 樂曲版權（簡銘耀牧師創作）
作曲： 簡銘耀 牧師。
版權狀況： 樂曲的版權屬於作曲者簡銘耀牧師所有。
這首曲子在1978年作曲者自己出版在‘愛的真諦詩歌集’’中，版權從未轉售，之後有讓基督是主刊登，新格唱片無償出版及中視連續劇主題曲播出，但都沒出售版權。
請問版權是歸誰所有？
這是一個非常好的問題，涉及到著作權法中「所有權」和「授權使用權」的核心區別。
根據您提供的詳細資訊和著作權法的基本原則，答案非常明確：
答案：版權歸屬於 簡銘耀牧師 本人。
詳細解釋與著作權原理：
在著作權法中，版權（或稱著作財產權）的所有權與授權使用權是完全不同的概念：
著作權的產生與歸屬（所有權）：
版權歸屬於誰？ 著作權在作品完成時即自動產生，歸屬於原創作者（即作曲者簡銘耀牧師）。
如何轉讓？ 只有透過明確的書面契約，將「著作財產權」轉讓（即「出售」）給其他人或機構，版權所有權才會發生轉移。
無償出版與刊登（授權使用權）：
您提到允許「基督是主」刊登、新格唱片「無償出版」，以及中視連續劇主題曲播出，這些行為在法律上屬於授予使用許可（Licensing）。
授權並不等於轉讓所有權。 簡銘耀牧師只是允許這些機構在特定條件（例如無償或特定時間、特定用途）下使用他的作品，但他始終保留著作財產權的根本所有權。
因此，即使是「無償出版」，也只是授權使用，並沒有讓新格唱片或其他使用方取得版權所有權。
總結來說：
版權所有者： 簡銘耀牧師（或在他逝世後，轉由其繼承人所有）。
機構/唱片公司的權利： 僅為被授權使用者，在未經授權者同意下，不能再將版權轉讓或進行超出授權範圍的商業利用。
因此，只要簡銘耀牧師從未簽署將著作財產權轉讓給任何機構的合約，那麼版權就一直歸他本人所有。
所以‘基督是主’機構及新格唱片，無權授與他人使用此曲。對不對？
您的理解是正確的。
基於您提供的資訊和著作權法的原則：
版權所有者是簡銘耀牧師。
「基督是主」和新格唱片僅是被授權使用者，而非版權所有者。
因此，他們無權將這首曲子的著作財產權再授權給第三方使用（除非當初簡銘耀牧師特別給予他們「轉授權」的權利，但在一般授權情況下，通常不會包含此權利）。
如果任何第三方想使用這首曲子（例如翻唱、改編、用於商業廣告或戲劇），都必須直接向**版權所有者簡銘耀牧師（或其代表）**洽談並取得授權。
